• EBTN

2018년 5월 13일 주일 대예배

주일 대예배 말씀

[선교적 교회(17) Église missionnelle]

“두 개의 다른 명령이 영혼을 가른다 : 교회 속 고통하는 형제들로부터 세상 속 고통하는 영혼들을 향하여”

<< Deux instructions opposées qui séparent l’âme : De l’église vers l’extrémité de la terre >>

마태복음 28장 15-20절

Matthieu 28,15-20

EndFragment

15. 군인들이 돈을 받고 가르친 대로 하였으니 이 말이 오늘날까지 유대인 가운데 두루 퍼지니라

15. Les soldats prirent l'argent, et suivirent les instructions qui leur furent données. Et ce bruit s'est répandu parmi les Juifs, jusqu'à ce jour.

16. 열한 제자가 갈릴리에 가서 예수께서 지시하신 산에 이르러16. Les onze disciples allèrent en Galilée, sur la montagne que Jésus leur avait désignée.

17. 예수를 뵈옵고 경배하나 아직도 의심하는 사람들이 있더라

17. Quand ils le virent, ils se prosternèrent devant lui. Mais quelques-uns eurent des doutes.

18. 예수께서 나아와 말씀하여 이르시되 하늘과 땅의 모든 권세를 내게 주셨으니

18. Jésus, s'étant approché, leur parla ainsi: Tout pouvoir m'a été donné dans le ciel et sur la terre.

19. 그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고

19. Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint Esprit,

20. 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라

20. et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit. Et voici, je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin du monde.


조회 28회댓글 0개

최근 게시물

전체 보기